segun Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Según la ley, todos deben pagar impuestos.
🇷🇺 Согласно закону, все должны платить налоги.
🇪🇸 Según el informe, la economía creció un 3%.
🇷🇺 Согласно отчету, экономика выросла на 3%.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Según mi amigo, la película fue excelente.
🇷🇺 По мнению моего друга, фильм был отличным.
🇪🇸 Según ella, el libro es muy interesante.
🇷🇺 По её мнению, книга очень интересная.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Según las condiciones, el acceso puede variar.
🇷🇺 В зависимости от условий, доступ может варьировать.
🇪🇸 Según las especificaciones técnicas, se requiere una versión actualizada.
🇷🇺 В зависимости от технических характеристик, требуется обновленная версия.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Según el poeta, la vida es un sueño.
🇷🇺 Как считает поэт, жизнь — это сон.
🇪🇸 Según la historia, este lugar fue importante en la antigüedad.
🇷🇺 Как говорится в истории, это место было важным в древности.
|
literario |