literally Español - Ruso
1.
-
Españolbaile
2.
-
Rusoорке́стргру́ппа
-
Españolbanda
3.
4.
-
Rusoмозг
-
Españolcerebro
-
Rusoмозгголова́
5.
-
Rusoпредприя́тие
-
Españolempresa
6.
-
Rusoметла́ru
-
Españolescobaescobillón
7.
-
Españolcausaargumento
8.
9.
-
Rusoqualifierru
10.
11.
-
Españolmanía
-
Rusoжучо́к
-
Españolmicrófono oculto
12.
-
Españolmédico
13.
14.
15.
-
Españolde tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla
16.
-
Rusoпизди́шь, не пизди́, хуя́
-
Españoltonteríashuevadas
17.
-
Españolcaca
18.
-
Rusoбуква́льный, досло́вный
-
Españolliteral
-
Rusoто́чный, буква́льный, досло́вный
-
Rusoбу́квенный
19.
20.
21.
22.
-
Rusoса́харная ва́та
-
Españolalgodón de azúcar
23.
-
Rusoмоби́льный, подвижной, передвижно́й
-
Españolmóvil
24.
-
Rusoма́зать
-
Españolmanchar, untar, embadurnar
25.
26.
-
Rusoсочи́ться, вытека́ть
-
Españolexudar, segregar, rezumar
27.
-
Españoledificio
28.
-
Españolbaile
29.
-
Españolcausaargumento
30.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
31.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
32.
-
Españolfanhinchaaficionado
33.
-
Rusoпол-второ́го
-
Españolluna l
34.
-
Rusoсоба́ка на се́не
-
Españolni come, ni deja comer, el perro del hortelano
35.
-
Rusoполлю́ция
-
Españolsueño húmedo
36.
-
Rusoча́шкача́ша
-
Españoltaza
37.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
38.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
39.
-
Rusoиндю́кruту́рка
-
Españolpavo
40.
-
Españolgraduarse
-
Rusoдипломи́ровать
41.
-
Españolficción
42.
-
Rusoживо́й
43.
-
Rusoпотому́ что
-
Españolporque, ya que
44.
-
Españolrelaciónsexo
-
Rusoпол
-
Españolsexo
45.
-
Rusoбесконе́чный
46.
-
Rusoусто́йчивость
-
Españolresiliencia
-
Españolresiliencia
47.
-
Rusoиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian
-
Españoltener
48.
-
Rusoqualifierruru
-
Españolhetero
-
Españolcheckderecho
49.
-
Rusoча́шкача́ша
-
Españoltaza
50.
-
Rusoзасо́с
-
Españolchupetónchupónchupete
51.
52.
53.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
54.
55.
-
Rusoостужа́ть
56.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
57.
-
Rusoдавным-давно (davným-davnó), в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (v tridevjátom cárstve, v tridesjátom gosudárstve), жил-был (žil-byl)
-
Españolérase una vez, había una vez, era una vez
58.
59.
-
Rusoу́мный, разу́мный, сообрази́тельный, смышлёный, поня́тливый
-
Españolinteligente
60.
-
Españolniñera
61.
-
Rusoо́блачный, па́смурный
-
Españolnublado
62.
-
Rusoреа́льная жизнь
-
Españolvida real
63.
-
Rusoжердь
64.
65.
-
Españolmédico
66.
67.
-
Rusoиз-за, всле́дствие, ра́ди
-
Española causa de, debido a
68.
-
Españolliterally
69.
70.
-
Rusoпирбанке́т
-
Españolfestín, fiesta, comilona
71.
72.
-
Rusoзаёба
-
Españolhijo de puta
73.
74.
-
Rusoгладкостволый, qualifierru
75.
-
Españolgustar, agradar, placer
76.
-
Españolcheckesteestos
77.
-
Españolcausaargumento
78.
-
Rusoсчастливый час
-
Españolhora feliz
79.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
80.
-
Rusoв
-
Españolen, dentro de
81.
-
Rusoбок о́ бок
82.
83.
84.
-
Rusoбуфера́
85.
86.
-
Rusoмарионе́тка
-
Españoltíterefantoche
87.
-
Rusoче́рез, сквозь
-
Españolatravés, atravesado
88.
89.
-
Rusoсумасше́дший, безу́мный, умалишённый
-
Españolloco, trastonado, trastornado
90.
-
Españolsótano
91.
-
Españoldiscúlpame, perdóname, lo siento
92.
-
Españolinundado
93.
-
Rusoзабива́ть
94.
95.
96.
-
Rusoкун-фу́кунг-фу́
-
Españolkung-fu
97.
-
Españolcolegacompañero
98.
-
Españoltonto
99.
-
Rusoполе́зный, приго́дный, qualifierru
-
Españolútil
100.
-
Rusoжа́лостный, душераздира́ющий qualifier
-
Españolpatético
101.
-
Rusoныря́ть
-
Españolcheckclavado
102.
-
Rusoскры́тый, та́йный
English translator: Spanish Russian literally Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare