ituga Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
uña
común
🇪🇸 La uña está rota
🇷🇺 Ноготь сломан
🇪🇸 Me pinté las uñas
🇷🇺 Я покрасила ногти
|
uso cotidiano | |
|
uña
formal
🇪🇸 La lesión fue causada por una uña
🇷🇺 Повреждение было вызвано ногтем
🇪🇸 El documento describe la condición de las uñas
🇷🇺 Документ описывает состояние ногтей
|
legal | |
|
garras
raro
🇪🇸 Las garras del león eran imponentes
🇷🇺 Когти льва были внушительными
🇪🇸 Sus garras estaban afiladas
🇷🇺 Его когти были острыми
|
literario | |
|
uña (en sentido figurado)
raro
🇪🇸 Tiene la uña larga en la canción
🇷🇺 Он держит ноту долго в песне
🇪🇸 En la expresión, 'tener la uña larga', significa tener una ventaja
🇷🇺 В выражении 'иметь длинный ноготь' означает иметь преимущество
|
formal |