gearr Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
передача (механическая или автоматическая)
común
🇪🇸 El coche tiene una marcha suave.
🇷🇺 Машина переключается плавно.
🇪🇸 Necesito cambiar la marcha en la transmisión.
🇷🇺 Мне нужно переключить передачу в коробке передач.
|
técnico | |
|
переключение передач
común
🇪🇸 ¿Puedes poner la marcha en segunda?
🇷🇺 Можешь включить вторую передачу?
🇪🇸 El coche se quedó sin marcha.
🇷🇺 Машина осталась без передачи.
|
uso cotidiano | |
|
разгон, скорость
informal
🇪🇸 ¡A toda marcha!
🇷🇺 На всю катушку!
🇪🇸 Este coche tiene mucho marcha.
🇷🇺 У этой машины много скорости.
|
informal | |
|
настройка (в контексте техники или устройств)
raro
🇪🇸 Necesito ajustar la marcha del equipo.
🇷🇺 Мне нужно настроить режим оборудования.
🇪🇸 La marcha de la máquina requiere calibración.
🇷🇺 Настройка машины требует калибровки.
|
técnico |