corde Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
шнур
común
🇪🇸 La cuerda es para colgar la ropa.
🇷🇺 Верёвка предназначена для развешивания одежды.
🇪🇸 Tira la cuerda para que no se escape.
🇷🇺 Брось верёвку, чтобы он не сбежал.
|
uso cotidiano | |
|
канат
común
🇪🇸 El equipo de escalada usó un cordón resistente.
🇷🇺 Команда альпинистов использовала прочный канат.
🇪🇸 El nadador se sujetó al cordón de seguridad.
🇷🇺 Пловец зацепился за страховочный канат.
|
formal | |
|
фитиль
raro
🇪🇸 El cordón de la dinamita fue encendido.
🇷🇺 Фитиль динамита был зажжён.
🇪🇸 El experto revisó el cordón para asegurarse de que no estuviera dañado.
🇷🇺 Эксперт проверил фитиль, чтобы убедиться, что он не повреждён.
|
técnico | |
|
нить
común
🇪🇸 La historia seguía un cordón de eventos.
🇷🇺 История шла по нити событий.
🇪🇸 El poeta tejió un poema con su cordón de palabras.
🇷🇺 Поэт соткал стих с помощью своей нити слов.
|
literario |