calderilla Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
монеты мелкого номинала
común
🇪🇸 Siempre llevo calderilla en el bolsillo.
🇷🇺 Я всегда ношу мелочь в кармане.
🇪🇸 No tengo suficiente calderilla para pagar.
🇷🇺 У меня недостаточно мелочи, чтобы заплатить.
|
uso cotidiano | |
|
копейки
común
🇪🇸 No tengo calderilla para el autobús.
🇷🇺 У меня нет мелочи на автобус.
🇪🇸 ¿Tienes calderilla para el café?
🇷🇺 У тебя есть мелочь на кофе?
|
informal | |
|
мелкие деньги
común
🇪🇸 El cajero devolvió calderilla tras la compra.
🇷🇺 Кассир вернул мелочь после покупки.
🇪🇸 Necesito calderilla para el parquímetro.
🇷🇺 Мне нужны мелкие деньги для парковки.
|
formal | |
|
мелочь, мелкие деньги
coloquial
🇪🇸 No quiero esas calderillas.
🇷🇺 Я не хочу эти мелочи.
🇪🇸 ¿Tienes calderilla para la máquina?
🇷🇺 -¿Tienes мелочь для автомата?
|
coloquial |