속삭이다 Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
шептать
común
🇪🇸 Ella me susurró un secreto
🇷🇺 Она мне прошептала секрет
🇪🇸 Susurraron en la clase
🇷🇺 Они шептались в классе
|
uso cotidiano | |
|
шептать тихо
común
🇪🇸 El testigo susurró su declaración
🇷🇺 Свидетель тихо произнёс свою показание
🇪🇸 El profesor susurró las instrucciones a los estudiantes
🇷🇺 Учитель тихо объяснил инструкции студентам
|
formal | |
|
шептать (литературное или поэтическое использование)
raro
🇪🇸 El viento susurraba entre los árboles
🇷🇺 Ветер шептал среди деревьев
🇪🇸 En sus poemas, el poeta susurra sentimientos profundos
🇷🇺 В своих стихах поэт шепчет глубокие чувства
|
literario | |
|
говорить шепотом
común
🇪🇸 Nos susurramos secretos en la oscuridad
🇷🇺 Мы шептались секретами в темноте
🇪🇸 Siempre susurra cuando está nervioso
🇷🇺 Он всегда говорит шепотом, когда нервничает
|
coloquial |