ị́mẹ̄lá Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
вдохновение
común
🇪🇸 El escritor encontró su ị́mẹ̄lá en la naturaleza.
🇷🇺 Писатель нашёл своё вдохновение в природе.
🇪🇸 Su ị́mẹ̄lá le permitió crear obras maravillosas.
🇷🇺 Его вдохновение позволило создавать замечательные произведения.
|
literario | |
|
творческое вдохновение
común
🇪🇸 Busco ị́mẹ̄lá para seguir pintando.
🇷🇺 Я ищу вдохновение, чтобы продолжать рисовать.
🇪🇸 La música le dio ị́mẹ̄lá para componer.
🇷🇺 Музыка дала ему творческое вдохновение для сочинений.
|
uso cotidiano | |
|
озарение
formal
🇪🇸 Su ị́mẹ̄lá fue clave para resolver el problema.
🇷🇺 Её озарение было ключом к решению проблемы.
🇪🇸 Un momento de ị́mẹ̄lá puede cambiar todo.
🇷🇺 Момент озарения может всё изменить.
|
formal | |
|
вдохновение (слэнг/неформальный)
informal
🇪🇸 ¡Eso fue pure ị́mẹ̄lá!
🇷🇺 Это было настоящее вдохновение!
🇪🇸 Necesito alguna ị́mẹ̄lá para terminar esto.
🇷🇺 Мне нужно вдохновение, чтобы закончить это.
|
jerga |