что+вы+сказа́ли Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
что вы сказали
común
🇪🇸 ¿Qué dijiste?
🇷🇺 Что вы сказали?
🇪🇸 No entendí lo que dijiste.
🇷🇺 Я не понял, что вы сказали.
|
uso cotidiano | |
|
что вы сказали
formal
🇪🇸 Por favor, repita lo que dijo.
🇷🇺 Пожалуйста, повторите, что вы сказали.
🇪🇸 ¿Podría aclarar qué dijo exactamente?
🇷🇺 Могли бы вы уточнить, что именно вы сказали?
|
formal | |
|
что вы сказали
común
🇪🇸 Explique qué dijo en términos técnicos.
🇷🇺 Объясните, что вы сказали в технических терминах.
🇪🇸 ¿Qué instrucciones dio en el manual?
🇷🇺 Что указания вы дали в руководстве?
|
técnico | |
|
что вы сказали
coloquial
🇪🇸 ¿Qué dijiste? No te oí bien.
🇷🇺 Что ты сказал? Я тебя плохо услышал.
🇪🇸 ¿Qué dijiste? Repite, por favor.
🇷🇺 Что ты сказал? Повтори, пожалуйста.
|
coloquial |