чека́ Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
чек (счётный документ, штрафной чек)
común
🇪🇸 El cliente entregó el чек en la oficina
🇷🇺 Клиент передал чек в офисе
🇪🇸 El cajero emitió un чек de pago
🇷🇺 Кассир выдал платежный чек
|
formal | |
|
чек (расчётный документ, расплата)
común
🇪🇸 El banco entregó el чек de transferencia
🇷🇺 Банк выдал чек на перевод
🇪🇸 El comerciante aceptó un чек como forma de pago
🇷🇺 Торговец принял чек в качестве оплаты
|
negocios | |
|
чек (чековая книжка, бумажный платёж)
común
🇪🇸 Voy al banco a cobrar el чек
🇷🇺 Я иду в банк, чтобы обналичить чек
🇪🇸 El cheque está en mi bolso
🇷🇺 Чек у меня в сумке
|
uso cotidiano | |
|
чек (шутливое, сленговое использование — проверка, испытание)
informal
🇪🇸 Voy a hacerte un cheque para ver si confías
🇷🇺 Я сделаю тебе чек, чтобы проверить, доверяешь ли ты
🇪🇸 Ese fue un cheque difícil de pasar
🇷🇺 Это было сложное испытание
|
jerga |