освен Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No tengo nada más, а освен eso
🇷🇺 У меня больше ничего нет, кроме этого
🇪🇸 No hay otra opción, а освен esperar
🇷🇺 Другого варианта нет, кроме как ждать
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Освен que no participó en la reunión, también no envió ningún informe
🇷🇺 Кроме того, он не участвовал в собрании и не прислал отчет
🇪🇸 La propuesta es buena, а освен eso, también es viable
🇷🇺 Предложение хорошее, кроме того, оно осуществимо
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Todos estaban presentes, а освен el director
🇷🇺 Все присутствовали, за исключением директора
🇪🇸 La ley aplica a todos, а освен ciertos casos especiales
🇷🇺 Закон применяется ко всем, за исключением некоторых особых случаев
|
legal | |
|
común
🇪🇸 No quiero nada, а освен eso
🇷🇺 Я ничего не хочу, кроме этого
🇪🇸 No hay nadie, а освен tú
🇷🇺 Никого нет, кроме тебя
|
coloquial |