коса Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
коса
común
🇪🇸 Me peiné con una коса larga y trenzada
🇷🇺 Я заплела длинную косу.
🇪🇸 Ella lleva una коса en la espalda
🇷🇺 Она носит косу на спине.
|
uso cotidiano | |
|
коса
común
🇪🇸 La escena de la mujer peinándose con una коса era muy hermosa
🇷🇺 Сцена, где женщина заплетает косу, была очень красивой.
🇪🇸 El poeta describió la коса de la doncella con gran detalle
🇷🇺 Поэт подробно описал косу девушки.
|
literario | |
|
коса
formal
🇪🇸 La коса del cable asegura su resistencia
🇷🇺 Коса кабеля обеспечивает его прочность.
🇪🇸 En ingeniería, una коса de cables se usa para distribuir la carga
🇷🇺 В инженерии коса кабелей используется для распределения нагрузки.
|
técnico | |
|
коса
jerga
🇪🇸 ¡Esa es una коса impresionante!
🇷🇺 Это просто шикарная коса!
🇪🇸 Tiene una коса que parece una obra de arte
🇷🇺 У нее такая коса, что кажется произведением искусства.
|
jerga |