vajadzība Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu vajadzība principal?
🇷🇴 Care este nevoia ta principală?
🇪🇸 Necesito ayuda con una vajadzība importante.
🇷🇴 Am nevoie de ajutor pentru o nevoie importantă.
🇪🇸 Su vajadzība de seguridad es muy fuerte.
🇷🇴 Nevoia lui de siguranță este foarte puternică.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su vajadzība de libertad es muy fuerte.
🇷🇴 Dorința lui de libertate este foarte puternică.
🇪🇸 Ella expresó su vajadzība de conocer más.
🇷🇴 Ea și-a exprimat dorința de a cunoaște mai mult.
🇪🇸 La novela refleja las vajadzības humanas básicas.
🇷🇴 Romanul reflectă nevoile umane de bază.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La situación actual revela varias vajadzības.
🇷🇴 Situația actuală dezvăluie mai multe necesități.
🇪🇸 Las vajadzības básicas deben ser cubiertas primero.
🇷🇴 Nevoile de bază trebuie acoperite mai întâi.
🇪🇸 Su vajadzība de atención médica es urgente.
🇷🇴 Nevoia lui de asistență medicală este urgentă.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Tienes alguna vajadzība?
🇷🇴 Ai vreo nevoie?
🇪🇸 Solo tengo una vajadzība: descansar.
🇷🇴 Am doar o nevoie: să mă odihnesc.
🇪🇸 Su vajadzība por atención fue evidente.
🇷🇴 Nevoia lui de atenție a fost evidentă.
|
coloquial |