toivoa Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Espero que todo vaya bien
🇷🇴 Sper că totul va merge bine
🇪🇸 ¿Qué esperas de la vida?
🇷🇴 Ce speri de la viață?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Siempre debes tener esperanza
🇷🇴 Întotdeauna trebuie să ai speranță
🇪🇸 La pesar de las dificultades, ella mantiene la esperanza
🇷🇴 În ciuda dificultăților, ea păstrează speranța
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Su mayor deseo era ver a su familia
🇷🇴 Dorința lui cea mai mare era să-și vadă familia
🇪🇸 La fin de sus días, solo tenía un deseo: paz
🇷🇴 La sfârșitul zilelor, avea doar o dorință: pace
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La espera del autobús fue larga
🇷🇴 Așteptarea autobuzului a fost lungă
🇪🇸 Su esperanza en el futuro nunca decayó
🇷🇴 Așteptarea lui pentru viitor nu a încetat niciodată
|
lengua estándar |