parallakse Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El parallakse es una figura retórica en la poesía.
🇷🇴 Paralelismul este o figură retorică în poezie.
🇪🇸 El concepto de parallakse se usa en análisis literario.
🇷🇴 Conceptul de paralelism este folosit în analiza literară.
|
académico | |
|
común
🇪🇸 Dreptunghiul are două sides parallakse.
🇷🇴 Dreptunghiul are două laturi paralele.
🇪🇸 Am desenat două líne parallakse.
🇷🇴 Am desenat două linii paralele.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 În inginerie, parallakse se referă la liniile care nu se întâlnesc.
🇷🇴 În inginerie, paralelismul se referă la liniile care nu se întâlnesc.
🇪🇸 Teoria parallakse explică comportamentul liniilor paralele.
🇷🇴 Teoria paralelismului explică comportamentul liniilor paralele.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 Poeta folosește parallakse pentru efect poetic.
🇷🇴 Poetul folosește paralelism pentru efect poetic.
🇪🇸 Parallaksele între personaje sunt evidente în roman.
🇷🇴 Paralelismele dintre personaje sunt evidente în roman.
|
literario |