mála Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La mala noticia me deprimió mucho.
🇷🇴 Vestea proastă m-a întristat foarte mult.
🇪🇸 Es una mala decisión.
🇷🇴 Este o decizie proastă.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La mala fortuna le acompañó durante años.
🇷🇴 Ghinionul l-a urmărit ani de zile.
🇪🇸 Una mala obra puede arruinar la reputación del autor.
🇷🇴 O operă slabă îți poate strica reputația autorului.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Su actitud fue considerada mala por sus colegas.
🇷🇴 Atitudinea lui a fost considerată necorespunzătoare de către colegi.
🇪🇸 Este una mala conducta que debe ser corregida.
🇷🇴 Este un comportament inadecvat care trebuie corectat.
|
formal | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Qué mala eres!
🇷🇴 Ce rău ești!
🇪🇸 Esa película estuvo mala.
🇷🇴 Filmul ăla a fost de rahat.
|
jerga |