istà Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La istà de una persona define su carácter.
🇷🇴 A existența unei persoane îi definește caracterul.
🇪🇸 La filosofia habla de la istà del ser.
🇷🇴 Filosofia vorbește despre existența ființei.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La pregunta sobre la istà de uno mismo es profunda.
🇷🇴 Întrebarea despre ființa proprie este profundă.
🇪🇸 Reflexionamos sobre la istà del ser y el no ser.
🇷🇴 Ne gândim la ființa și non-ființa.
|
contextPhilosophical | |
|
formal
🇪🇸 La obra trata sobre la istà del alma.
🇷🇴 Opera vorbește despre existența sufletului.
🇪🇸 La novela explora la istà del ser humano.
🇷🇴 Romanul explorează existența umană.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu istà ahora?
🇷🇴 Care este starea ta acum?
🇪🇸 La istà de ánimo puede cambiar rápidamente.
🇷🇴 Starea de spirit poate schimba rapid.
|
uso cotidiano |