হঠাত্ Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
brusc
común
🇪🇸 De repente, a început să plouă brusc.
🇷🇴 Deodată, a început să plouă brusc.
🇪🇸 El a vorbit brusc și fără o explicație.
🇷🇴 El a vorbit brusc și fără o explicație.
|
uso cotidiano | |
|
dintr-odată
común
🇪🇸 Decizia a venit dintr-odată și fără avertisment.
🇷🇴 Decizia a venit dintr-odată și fără avertisment.
🇪🇸 Totul s-a schimbat dintr-odată.
🇷🇴 Totul s-a schimbat dintr-odată.
|
formal | |
|
brusc
común
🇪🇸 Un zgomot brusc l-a trezit din somn.
🇷🇴 Un zgomot brusc l-a trezit din somn.
🇪🇸 Ea a avut o schimbare bruscă de dispoziție.
🇷🇴 Ea a avut o schimbare bruscă de dispoziție.
|
literario | |
|
subit
formal
🇪🇸 A avut un start subit al durerii.
🇷🇴 A avut un start subit al durerii.
🇪🇸 Un atac subit a cauzat pierderea cunoștinței.
🇷🇴 Un atac subit a cauzat pierderea cunoștinței.
|
médico |