পিয়াঁজ Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ceapă
común
🇪🇸 Me gusta agregar cebolla a las ensaladas.
🇷🇴 Îmi place să adaug ceapă în salate.
🇪🇸 Corta la cebolla en rodajas finas.
🇷🇴 Taie ceapa în felii subțiri.
|
uso cotidiano | |
|
ceapă (de plantă)
común
🇪🇸 El cultivo de la cebolla es importante para la economía local.
🇷🇴 Cultivarea cepei este importantă pentru economia locală.
🇪🇸 La investigación sobre la cebolla ha avanzado mucho.
🇷🇴 Cercetarea despre ceapă a avansat mult.
|
formal | |
|
ceapă (în sens figurat, metaforă)
raro
🇪🇸 Su vida estaba llena de lágrimas y cebolla.
🇷🇴 Viața lui era plină de lacrimi și ceapă.
🇪🇸 La novela describe la tristeza como una cebolla que se va pelando lentamente.
🇷🇴 Romanul descrie tristețea ca o ceapă pe care o dai jos încet.
|
literario |