реши́тельность Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
determinare
común
🇪🇸 La реши́тельность de un problema depende de la estrategia utilizada.
🇷🇴 Determinar soluția unui problem depinde de strategia folosită.
🇪🇸 Su реши́тельность fue clave para resolver el caso.
🇷🇴 Hotărârea sa a fost cheia pentru rezolvarea cazului.
|
formal | |
|
hotărâre
común
🇪🇸 Necesito más реши́тельность para terminar esto.
🇷🇴 Am nevoie de mai multă hotărâre pentru a termina asta.
🇪🇸 Su реши́тельность le ayudó a superar los obstáculos.
🇷🇴 Hotărârea sa i-a ajutat să depășească obstacolele.
|
uso cotidiano | |
|
determinare, claritate
formal
🇪🇸 La реши́тельность del algoritmo asegura su eficiencia.
🇷🇴 Determinarea algoritmului asigură eficiența sa.
🇪🇸 Se requiere una реши́тельность precisa en el diseño del sistema.
🇷🇴 Este necesară o claritate precisă în proiectarea sistemului.
|
técnico | |
|
decisión resolutiva
raro
🇪🇸 Su реши́тельность fue fundamental en la sentencia.
🇷🇴 Decizia sa rezolutivă a fost fundamentală în sentință.
🇪🇸 La juez valoró la реши́тельность del testimonio.
🇷🇴 Judecătorul a apreciat hotărârea martorului.
|
legal |