опрощавам Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a ierta
común
🇪🇸 Le he pedido que me perdone
🇷🇴 I-am cerut să mă ierte
🇪🇸 ¿Puedes perdonarme?
🇷🇴 Poți să mă ierți?
|
formal | |
|
a scuza
común
🇪🇸 Debe scuzar sus errores
🇷🇴 Trebuie să-și cunoască greșelile și să le scuze
🇪🇸 Perdona, no quería molestarte
🇷🇴 Scuză-mă, nu am vrut să te deranjez
|
uso cotidiano | |
|
a renunța
raro
🇪🇸 El escritor decidió perdonar su pasado
🇷🇴 Scriitorul a decis să-și ierte trecutul
🇪🇸 Perdonar el pasado es liberarse
🇷🇴 A ierta trecutul înseamnă a te elibera
|
literario | |
|
a se despărți
raro
🇪🇸 Finalmente decidieron perdonarse
🇷🇴 În cele din urmă, au decis să se despartă
🇪🇸 No puedo perdonarte por lo que hiciste
🇷🇴 Nu pot să te iert pentru ceea ce ai făcut
|
coloquial |