опа́сност Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pericol
común
🇪🇸 La montaña representa un pericol para los escaladores.
🇷🇴 Muntele reprezintă un pericol pentru alpiniști.
🇪🇸 La conducción sin precaución puede ser un pericol.
🇷🇴 Conducerea fără precauție poate fi un pericol.
|
formal | |
|
risc
común
🇪🇸 Hay un riesgo de accidente en esta zona.
🇷🇴 Există un risc de accidente în această zonă.
🇪🇸 No quiero correr ningún riscuri innecesarios.
🇷🇴 Nu vreau să-mi asum riscuri inutile.
|
uso cotidiano | |
|
pericol de accident
formal
🇪🇸 El sistema presenta un pericol de accident si necesita mantenimiento.
🇷🇴 Sistemul prezintă un pericol de accident și necesită întreținere.
🇪🇸 Se debe evaluar el pericol de accident en la planta industrial.
🇷🇴 Trebuie evaluat pericolul de accident în uzina industrială.
|
técnico | |
|
pericol de moarte
raro
🇪🇸 El veneno representa un pericol de moarte si necesita atención médica inmediata.
🇷🇴 Veninul reprezintă un pericol de moarte și necesită asistență medicală imediată.
🇪🇸 El estado del paciente es un pericol de moarte si requiere intervención urgente.
🇷🇴 Starea pacientului este un pericol de moarte și necesită intervenție urgentă.
|
médico |