но́чью Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Durante la noche, todo estaba en silencio.
🇷🇴 În timpul nopții, totul era în liniște.
🇪🇸 Me gusta mirar las estrellas por la noche.
🇷🇴 Îmi place să privesc stelele noaptea.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La noche caía lentamente sobre la ciudad.
🇷🇴 Noaptea cădea încet peste oraș.
🇪🇸 Susurraba sus secretos en la noche silenciosa.
🇷🇴 Împărtășea secretele sale în noaptea liniștită.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El equipo trabaja durante la noche para completar el proyecto.
🇷🇴 Echipa lucrează în timpul nopții pentru a finaliza proiectul.
🇪🇸 Las reparaciones se realizan en la noche para no molestar.
🇷🇴 Reparațiile se fac în timpul nopții pentru a nu deranja.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El ciclo de noche y día es esencial para el reloj biológico.
🇷🇴 Ciclul de noapte și zi este esențial pentru ceasul biologic.
🇪🇸 Los cambios en la duración de la noche afectan a los animales nocturnos.
🇷🇴 Schimbările în durata nopții afectează animalele nocturne.
|
técnico |