живе́я Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a trăi
común
🇪🇸 ¿Cómo vives tu vida?
🇷🇴 Cum trăiești viața ta?
🇪🇸 Vivo feliz en la ciudad.
🇷🇴 Trăiesc fericit în oraș.
|
uso cotidiano | |
|
a exista
común
🇪🇸 La vida existe para ser vivida.
🇷🇴 Viața există pentru a fi trăită.
🇪🇸 ¿Qué significa vivir?
🇷🇴 Ce înseamnă a exista?
|
formal | |
|
a rezista, a dura
raro
🇪🇸 La historia vive en sus relatos.
🇷🇴 Viața se păstrează în poveștile sale.
🇪🇸 El espíritu vive a través del tiempo.
🇷🇴 Spiritul dăinuiește de-a lungul timpului.
|
literario | |
|
a duce o existență
formal
🇪🇸 ¿Cómo vive usted su día a día?
🇷🇴 Cum duceți dumneavoastră existența în fiecare zi?
🇪🇸 Vivir con dignidad es importante.
🇷🇴 Este important să ducem o existență demnă.
|
formal |