баштык Rumano

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El niño jugaba con un баштык en el parque.
🇷🇴 Copilul se juca cu un băț în parc.
🇪🇸 Usó un баштык para golpear la puerta.
🇷🇴 A folosit un băț pentru a bate la ușă.
uso cotidiano
coloquial
🇪🇸 ¿Qué haces con ese баштык?
🇷🇴 Ce faci cu acel bâț?
🇪🇸 Se fue con un баштык en la mano.
🇷🇴 A plecat cu un bâț în mână.
coloquial
formal
🇪🇸 El anciano apoyaba su weight en un баштык.
🇷🇴 Bătrânul își sprijinea greutatea pe un bastón.
🇪🇸 Para caminar, usaba un баштык como apoyo.
🇷🇴 Pentru a merge, folosea un baston.
formal
raro
🇪🇸 La historia, el héroe llevaba un баштык de madera.
🇷🇴 În poveste, eroul purta o vară de lemn.
🇪🇸 El poeta comparó su espíritu con un баштык de caña.
🇷🇴 Poetul și-a comparat spiritul cu o vară de trestie.
literario