πλήξη Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué sorpresa verte aquí!
🇷🇴 Ce surpriză să te văd aici!
🇪🇸 La fiesta hubo una gran sorpresa para ella.
🇷🇴 La petrecere a fost o mare surpriză pentru ea.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La noticia fue una gran decepción.
🇷🇴 Vestea a fost o mare dezamăgire.
🇪🇸 Su fracaso fue una fuerte decepción para todos.
🇷🇴 Eșecul său a fost o dezamăgire puternică pentru toți.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su reacción fue de completo shock.
🇷🇴 Reacția lui a fost de un șoc total.
🇪🇸 Recibió la noticia con un gran shock.
🇷🇴 A primit vestea cu un mare șoc.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La historia llena de mirare y asombro.
🇷🇴 Povestea plină de mirare și uimire.
🇪🇸 Sus ojos reflejaban pura mirare.
🇷🇴 Ochii ei reflectau o mirare pură.
|
literario |