split Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
divisão
común
🇪🇸 El split del equipo fue una decisión difícil.
🇵🇹 A divisão da equipe foi uma decisão difícil.
🇪🇸 El split de la empresa ocurrió en 2018.
🇵🇹 A divisão da empresa ocorreu em 2018.
|
formal | |
|
escala
común
🇪🇸 El split en el proceso de entrenamiento es fundamental.
🇵🇹 A escala no processo de treinamento é fundamental.
🇪🇸 Necesitamos hacer un split en la rutina para mejorar el rendimiento.
🇵🇹 Precisamos fazer uma divisão na rotina para melhorar o desempenho.
|
técnico | |
|
quebrar
común
🇪🇸 Se me rompió el libro en el medio.
🇵🇹 Eu quebrei o livro ao meio.
🇪🇸 ¿Puedes splitar la barra de pan?
🇵🇹 Você pode partir a barra de pão?
|
uso cotidiano | |
|
partir
común
🇪🇸 Vamos a splitar la pizza en ocho partes.
🇵🇹 Vamos partir a pizza em oito pedaços.
🇪🇸 El entrenador decidió splitar el equipo en dos grupos.
🇵🇹 O treinador decidiu dividir a equipe em dois grupos.
|
lengua estándar |