non-standard Portugués

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El lenguaje non-standard puede variar mucho entre regiones.
🇵🇹 A linguagem não padrão pode variar muito entre regiões.
🇪🇸 Se detectaron formas non-standard en el texto.
🇵🇹 Foram detectadas formas não padrão no texto.
lengua estándar
común
🇪🇸 Su forma de hablar es non-standard.
🇵🇹 A forma como ele fala é fora do padrão.
🇪🇸 Usan un formato non-standard para esos documentos.
🇵🇹 Eles usam um formato fora do padrão para esses documentos.
uso cotidiano
formal
🇪🇸 Su metodología es non-standard pero efectiva.
🇵🇹 Sua metodologia é não convencional, mas eficaz.
🇪🇸 Se aplicaron técnicas non-standard en la investigación.
🇵🇹 Foram aplicadas técnicas não convencionais na pesquisa.
formal
técnico
🇪🇸 Se encontraron datos non-standard en el experimento.
🇵🇹 Foram encontrados dados anômalos no experimento.
🇪🇸 El comportamiento non-standard del sistema fue analizado.
🇵🇹 O comportamento anômalo do sistema foi analisado.
técnico