mixture+of+soil+and+water Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La mezcla de suelo y agua es fundamental en la agricultura.
🇵🇹 A mistura de solo e água é fundamental na agricultura.
🇪🇸 Para hacer compost, necesitas la mezcla de suelo y agua.
🇵🇹 Para fazer compostagem, você precisa da mistura de solo e água.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 La mezcla de tierra y agua en el jardín ayuda a mantener las plantas.
🇵🇹 A mistura de terra e água no jardim ajuda a manter as plantas.
🇪🇸 Me gusta observar la mezcla de tierra y agua en el río.
🇵🇹 Gosto de observar a mistura de terra e água no rio.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 La mezcla de suelo y agua se convirtió en lama.
🇵🇹 A mistura de solo e água virou lama.
🇪🇸 Después de llover, hay mucha lama en el camino.
🇵🇹 Depois da chuva, há muita lama no caminho.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 O poeta descreveu a mistura de solo e água como uma metáfora da vida.
🇵🇹 O poeta descreveu a mistura de solo e água como uma metáfora da vida.
🇪🇸 Na poesia, a mistura de solo e água simboliza a conexão com a terra.
🇵🇹 Na poesia, a mistura de solo e água simboliza a conexão com a terra.
|
literario |