ὀμίχλη Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La mañana estaba cubierta de una densa niebla.
🇵🇹 A manhã estava coberta de uma densa neblina.
🇪🇸 No se podía ver nada por la niebla espesa.
🇵🇹 Não se podia ver nada devido à neblina espessa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La niebla envolvía el valle en un silencio misterioso.
🇵🇹 A neblina envolvia o vale em um silêncio misterioso.
🇪🇸 La historia se desarrolla en una mañana brumosa y llena de misterio.
🇵🇹 A história se desenrola numa manhã nebulosa e cheia de mistério.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La bruma matinal cubría el bosque con un manto de misterio.
🇵🇹 A bruma matinal cobria a floresta com um manto de mistério.
🇪🇸 El mar estaba cubierto por una bruma ligera y etérea.
🇵🇹 O mar estava coberto por uma bruma leve e etérea.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La presencia de névoa dificultó la visibilidad en la autopista.
🇵🇹 A presença de névoa dificultou a visibilidade na rodovia.
🇪🇸 Se recomienda precaución en condiciones de névoa densa.
🇵🇹 Recomenda-se cautela em condições de névoa densa.
|
formal |