хребе́т Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El dolor en el хребе́т puede ser muy molesto.
🇵🇹 A dor na coluna vertebral pode ser muito incômoda.
🇪🇸 El médico le revisó el хребе́т para detectar lesiones.
🇵🇹 O médico examinou a coluna vertebral dele para detectar lesões.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El хребе́т es esencial para mantenernos erguidos.
🇵🇹 A espinha dorsal é essencial para nos manter eretos.
🇪🇸 Necesitas cuidar tu хребе́т para evitar dolores.
🇵🇹 Você precisa cuidar da sua espinha dorsal para evitar dores.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se fracturó un хребе́т por un golpe fuerte.
🇵🇹 Ele quebrou uma costela devido a um golpe forte.
🇪🇸 El traumatismo afectó varias partes del хребе́т y las costelas.
🇵🇹 O traumatismo afetou várias partes da coluna e as costelas.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 Me duele una espina en el хребе́т.
🇵🇹 Estou com uma espinha na coluna.
🇪🇸 Tiene una espina clavada en el хребе́т después del accidente.
🇵🇹 Ele tem uma espinha presa na coluna após o acidente.
|
coloquial |