успока́ивать Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 É importante acalmar a criança quando está assustado.
🇵🇹 É importante acalmar a criança quando ela está assustada.
🇪🇸 Ele tentou acalmar a situação com palavras suaves.
🇵🇹 Ele tentou acalmar a situação com palavras suaves.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 O médico tentou tranquilizar o paciente sobre a cirurgia.
🇵🇹 O médico tentou tranquilizar o paciente sobre a cirurgia.
🇪🇸 Os líderes buscaram tranquilizar os investidores após a crise.
🇵🇹 Os líderes buscaram tranquilizar os investidores após a crise.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Ela tentou consolar a sua amiga após a perda.
🇵🇹 Ela tentou consolar a sua amiga após a perda.
🇪🇸 O poeta escreve para consolar os aflitos.
🇵🇹 O poeta escreve para consolar os aflitos.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 O relaxamento ajudou a sossegar seus pensamentos.
🇵🇹 O relaxamento ajudou a sossegar seus pensamentos.
🇪🇸 Ele buscou uma forma de sossegar sua mente agitada.
🇵🇹 Ele buscou uma forma de sossegar sua mente agitada.
|
formal |