поклон Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
saudação
común
🇪🇸 Le hizo un pequeño saludo en la ceremonia.
🇵🇹 Ele fez uma pequena saudação na cerimônia.
🇪🇸 El saludo fue muy respetuoso.
🇵🇹 A saudação foi muito respeitosa.
|
formal | |
|
reverência
formal
🇪🇸 El actor hizo una reverencia al público.
🇵🇹 O ator fez uma reverência ao público.
🇪🇸 Con una reverencia, el caballero mostró respeto.
🇵🇹 Com uma reverência, o cavaleiro demonstrou respeito.
|
literario | |
|
cumprimento
común
🇪🇸 Recibió un saludo cordial de sus amigos.
🇵🇹 Ele recebeu um cumprimento cordial de seus amigos.
🇪🇸 El saludo fue muy breve.
🇵🇹 O cumprimento foi muito breve.
|
uso cotidiano | |
|
homenaje
formal
🇪🇸 Le rindieron un homenaje en su honor.
🇵🇹 Fizeram-lhe uma homenagem em sua homenagem.
🇪🇸 El museo organiza un homenaje a los artistas famosos.
🇵🇹 O museu organiza um homenagem aos artistas famosos.
|
formal |