исправен Portugués

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
funcionando correctamente
común
🇪🇸 El equipo está исправен
🇵🇹 O equipamento está funcionando corretamente
🇪🇸 Verifica que el aparato esté исправен antes de usarlo
🇵🇹 Verifique se o aparelho está funcionando corretamente antes de usar
técnico
en buen estado
común
🇪🇸 El coche está исправен
🇵🇹 O carro está em bom estado
🇪🇸 Asegúrate de que todo esté исправен antes de la inspección
🇵🇹 Certifique-se de que tudo esteja em bom estado antes da inspeção
uso cotidiano
reparado
formal
🇪🇸 El sistema ha sido исправен
🇵🇹 O sistema foi reparado
🇪🇸 El dispositivo ya está исправен y listo para usar
🇵🇹 O dispositivo já está reparado e pronto para uso
formal
en condiciones óptimas
raro
🇪🇸 El producto debe estar исправен para su venta
🇵🇹 O produto deve estar em condições ótimas para venda
🇪🇸 El equipo debe mantenerse исправен para garantizar su funcionamiento legal
🇵🇹 O equipamento deve ser mantido em condições ótimas para garantir seu funcionamento legal
legal