заспива Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
adormecer
común
🇪🇸 Me zaspivava temprano
🇵🇹 Eu adormecia cedo
🇪🇸 Antes de que la película terminara, ya zaspivaba
🇵🇹 Antes que o filme acabasse, eu já estava adormecido
|
uso cotidiano | |
|
pegar no sono
común
🇪🇸 Se zaspivaba fácilmente
🇵🇹 Ele pegava no sono facilmente
🇪🇸 No ruido, zaspivava instantaneamente
🇵🇹 No barulho, ele adormecia instantaneamente
|
coloquial | |
|
entrar em sono
formal
🇪🇸 El niño zaspivaba rápidamente
🇵🇹 A criança entrava em sono rapidamente
🇪🇸 Tras unos minutos, zaspivaba profundamente
🇵🇹 Após alguns minutos, entrava em sono profundo
|
formal | |
|
caer en sueño / dormirse
raro
🇪🇸 El anciano zaspivaba en la mecedora
🇵🇹 O idoso caía em sono na poltrona de balanço
🇪🇸 Mientras leía, zaspivaba lentamente
🇵🇹 Enquanto lia, adormecia lentamente
|
literario |