боги́ня Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
deity
común
🇪🇸 Los antiguos necesitaban a los боги́ня para guiar su destino
🇵🇹 Os antigos precisavam dos боги́ня para guiar seu destino
🇪🇸 En la mitología, los боги́ня representan la fuerza suprema
🇵🇹 Na mitologia, os боги́ня representam a força suprema
|
formal | |
|
divindade
común
🇪🇸 Las historias de los боги́ня están llenas de simbolismo
🇵🇹 As histórias dos боги́ня estão cheias de simbolismo
🇪🇸 La figura de los боги́ня es central en muchas religiones antiguas
🇵🇹 A figura dos боги́ня é central em muitas religiões antigas
|
literario | |
|
deusa
común
🇪🇸 Ella es considerada una боги́ня de la sabiduría
🇵🇹 Ela é considerada uma боги́ня da sabedoria
🇪🇸 En la cultura popular, muchas mujeres son vistas como боги́ня de la creatividad
🇵🇹 Na cultura popular, muitas mulheres são vistas como боги́ня da criatividade
|
uso cotidiano | |
|
diva
informal
🇪🇸 Llamaron a la боги́ня para que resolviera el problema
🇵🇹 Chamaram a diva para resolver o problema
🇪🇸 Ella actúa como una боги́ня en el escenario
🇵🇹 Ela atua como uma diva no palco
|
coloquial |