zerreißen Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rozerwać
común
🇪🇸 El papel se zerreißt fácilmente
🇵🇱 Papier się łatwo rwie
🇪🇸 No debes zerreißen esa carta
🇵🇱 Nie powinieneś rwać tego listu
|
lengua estándar | |
|
zerwać (np. relację, umowę)
común
🇪🇸 Decidieron zerreißen sus contratos
🇵🇱 Postanowili zerwać swoje umowy
🇪🇸 El matrimonio fue zerreißen por problemas irreconciliables
🇵🇱 Małżeństwo zostało zerwane z powodu nie do pogodzenia problemów
|
formal | |
|
rozwalić się
común
🇪🇸 La silla se zerreißt cuando alguien se sienta
🇵🇱 Krzesło się rozrywa, kiedy ktoś na nie siada
🇪🇸 Mi ropa se zerreißt con el uso
🇵🇱 Moje ubrania się rozrywają przez użycie
|
uso cotidiano | |
|
zerwać (np. w kontekście emocjonalnym lub literackim)
raro
🇪🇸 La historia zerreißt el corazón del lector
🇵🇱 Ta historia łamie serce czytelnika
🇪🇸 El poema describe cómo zerreissen los lazos familiares
🇵🇱 Wiersz opisuje, jak zerwane są więzy rodzinne
|
literario |