wędrowiec Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El wędrowiec viaja por tierras desconocidas.
🇵🇱 Wędrowiec podróżuje po nieznanych terenach.
🇪🇸 Los wędrowcy a menudo enfrentan dificultades en su camino.
🇵🇱 Wędrowcy często napotykają trudności na swojej drodze.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El wędrowiec de la historia busca su destino.
🇵🇱 Tułacz z historii szuka swojego losu.
🇪🇸 Los wędrowcy del alma buscan paz interior.
🇵🇱 Tułacze duszy szukają spokoju wewnętrznego.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El wędrowiec en busca de nuevos horizontes.
🇵🇱 Nomada poszukujący nowych horyzontów.
🇪🇸 Los wędrowcy modernos adoptan un estilo de vida nómada.
🇵🇱 Nowocześni nomadzi przyjmują styl życia nomadycznego.
|
científico | |
|
informal
🇪🇸 Es un wędrowiec que siempre está en movimiento.
🇵🇱 To wędrowiec, który zawsze jest w ruchu.
🇪🇸 Los wędrowcy a veces no tienen un hogar fijo.
🇵🇱 Wędrowcy czasami nie mają stałego domu.
|
coloquial |