unite Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los países deben unirse para enfrentar el cambio climático.
🇵🇱 Kraje muszą się łączyć, aby stawić czoła zmianom klimatycznym.
🇪🇸 Ellos decidieron unirse para formar un equipo.
🇵🇱 Postanowili się połączyć, aby stworzyć drużynę.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Las naciones deben unirse en solidaridad.
🇵🇱 Narody powinny się jednoczyć w solidarności.
🇪🇸 El movimiento busca unirse para lograr sus objetivos.
🇵🇱 Ruch dąży do jednoczenia się, aby osiągnąć swoje cele.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Los corazones se unieron en un solo latido.
🇵🇱 Serca zjednoczyły się w jednym biciu.
🇪🇸 Es hora de que todos nos unamos por la justicia.
🇵🇱 Nadszedł czas, abyśmy wszyscy się zjednoczyli dla sprawiedliwości.
|
literario | |
|
técnico
🇪🇸 Para crear la red, debemos unir los cables.
🇵🇱 Aby stworzyć sieć, musimy połączyć kable.
🇪🇸 El software permite unir diferentes bases de datos.
🇵🇱 Oprogramowanie pozwala połączyć różne bazy danych.
|
técnico |