troškulys Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo mucho troškulys.
🇵🇱 Mam silne pragnienie picia.
🇪🇸 Después de correr, tenía mucho troškulys.
🇵🇱 Po bieganiu miałem ogromne pragnienie picia.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su troškulys por la justicia era evidente.
🇵🇱 Jego silne pragnienie sprawiedliwości było widoczne.
🇪🇸 El poema describe un troškulys por la libertad.
🇵🇱 Wiersz opisuje pragnienie wolności.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El paciente experimentaba troškulys intenso.
🇵🇱 Pacjent odczuwał silne uczucie pragnienia.
🇪🇸 El médico explicó el troškulys como una señal de deshidratación.
🇵🇱 Lekarz wyjaśnił, że pragnienie jest oznaką odwodnienia.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué troškulys tengo!
🇵🇱 Ale mam uczucie pragnienia!
🇪🇸 Después de toda la noche, tenía mucho troškulys.
🇵🇱 Po całonocnej imprezie miałem ogromne uczucie pragnienia.
|
coloquial |