lareira Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La lareira estaba encendida
🇵🇱 Kominek był zapalony
🇪🇸 Vamos a encender la lareira para calentar la sala
🇵🇱 Włączmy kominek, żeby ogrzać pokój
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 En la casa antigua, la lareira era de piedra
🇵🇱 W starym domu kominek był z kamienia
🇪🇸 El calor de la lareira llenaba la habitación
🇵🇱 Ciepło z pieca kaflowego wypełniało pokój
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, la lareira simboliza la calidez del hogar
🇵🇱 W powieści kominek symbolizuje ciepło domu
🇪🇸 El relato describe la lareira en una noche de invierno
🇵🇱 Opowiadanie opisuje kominek w zimową noc
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Sentados alrededor de la lareira, contaban historias
🇵🇱 Siedząc przy ognisku, opowiadali historie
🇪🇸 La lareira se convirtió en el centro de reunión
🇵🇱 Ognisko stało się centrum spotkań
|
coloquial |