japper Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kawałek, cienki plaster, plastron
común
🇪🇸 ¿Puedes pegar un japper en la pared?
🇵🇱 Czy możesz przykleić plaster na ścianę?
🇪🇸 Usé un japper para cubrir la grieta.
🇵🇱 Użyłem plastra, żeby zakryć pęknięcie.
|
uso cotidiano | |
|
plaster, opatrunek
común
🇪🇸 El japper ayudó a detener la hemorragia.
🇵🇱 Plaster pomógł zatrzymać krwawienie.
🇪🇸 Necesito un japper para la herida.
🇵🇱 Potrzebuję plastra na ranę.
|
médico | |
|
potoczny termin na 'palić się', 'żarzyć się'
jerga
🇪🇸 El fuego japper en la chimenea.
🇵🇱 Ogień żarzy się w kominku.
🇪🇸 La lámpara japper cuando está encendida.
🇵🇱 Żarówka się żarzy, gdy jest włączona.
|
jerga | |
|
potocznie oznacza 'być energicznym', 'robić coś z zapałem'
jerga
🇪🇸 Él siempre jappa en los deportes.
🇵🇱 On zawsze z zapałem uprawia sport.
🇪🇸 Estoy jappando con mis amigos.
🇵🇱 Bawię się z przyjaciółmi z energią.
|
coloquial |