excusa Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
wymówka
común
🇪🇸 No fue una excusa válida
🇵🇱 To nie była ważna wymówka
🇪🇸 Siempre pone excusas para no venir
🇵🇱 Zawsze wymyśla wymówki, żeby nie przyjść
|
uso cotidiano | |
|
pretekst
formal
🇪🇸 Su excusa fue poco convincente
🇵🇱 Jego pretekst był mało przekonujący
🇪🇸 Buscaba un pretexto para evitar la reunión
🇵🇱 Szukał pretekstu, żeby uniknąć spotkania
|
formal | |
|
wymówka
común
🇪🇸 Siempre tiene alguna excusa
🇵🇱 Zawsze ma jakąś wymówkę
🇪🇸 No me pongas excusas, dime la verdad
🇵🇱 Nie wymyślaj wymówek, powiedz prawdę
|
coloquial | |
|
wymówka
raro
🇪🇸 Su excusa era pobre y sin sentido
🇵🇱 Jego wymówka była słaba i bez sensu
🇪🇸 El protagonista busca una excusa para justificar sus acciones
🇵🇱 Główny bohater szuka wymówki, by usprawiedliwić swoje działania
|
literario |