জাহাজ Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El barco zarpó al amanecer.
🇵🇱 Statek wypłynął o świcie.
🇪🇸 Vimos un gran barco en el puerto.
🇵🇱 Widzieliśmy wielki statek w porcie.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El buque fue construido en los años 80.
🇵🇱 Okręt został zbudowany w latach 80.
🇪🇸 La nave de guerra fue visitada por oficiales.
🇵🇱 Okręt wojenny został odwiedzony przez oficerów.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El capitán ordenó la entrada de la embarcación pequeña.
🇵🇱 Kapitan nakazał wejście na łódź.
🇪🇸 Se inspeccionaron las embarcaciones en la base naval.
🇵🇱 Przeprowadzono inspekcję łodzi na bazie morskiej.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El marinero remaba en la pequeña lancha.
🇵🇱 Marynarz wiosłował w łajbie.
🇪🇸 La historia hablaba de barcos antiguos y lanchas.
🇵🇱 Opowieść dotyczyła starożytnych statków i łajb.
|
literario |