қылшақ Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kłapouch
coloquial
🇪🇸 ¡No seas tan quilshak!
🇵🇱 Nie bądź taki kłapouch!
🇪🇸 Ese niño es un quilshak cuando no obtiene lo que quiere
🇵🇱 To dziecko jest kłapouchem, gdy nie dostaje tego, czego chce
|
coloquial | |
|
złośliwy
común
🇪🇸 Su comentario fue muy quilshak y ofensivo
🇵🇱 Jego komentarz był bardzo złośliwy i obraźliwy
🇪🇸 No seas quilshak con los demás
🇵🇱 Nie bądź złośliwy wobec innych
|
formal | |
|
travieso
común
🇪🇸 El niño siempre está quilshak y haciendo travesuras
🇵🇱 Chłopiec jest zawsze psotny i sprawia kłopoty
🇪🇸 Esa actitud quilshak no es adecuada
🇵🇱 Ta psotliwa postawa nie jest odpowiednia
|
uso cotidiano | |
|
agresivo
raro
🇪🇸 El comportamiento quilshak puede ser problemático en ciertos contextos
🇵🇱 Zachowanie agresywne może być problematyczne w pewnych kontekstach
🇪🇸 Se requiere manejo quilshak en situaciones de conflicto
🇵🇱 W sytuacjach konfliktu wymagana jest agresywna interwencja
|
técnico |