трясти́ Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
trząść się
común
🇪🇸 La caja empezó a triarse
🇵🇱 Puszka zaczęła się trząść
🇪🇸 El perro se tria cuando escuchó el ruido
🇵🇱 Pies się trząsł, gdy usłyszał hałas
|
uso cotidiano | |
|
drżeć
común
🇪🇸 El edificio empezó a triarse con el viento fuerte
🇵🇱 Budynek zaczął drżeć podczas silnego wiatru
🇪🇸 Se sentía como si su cuerpo fuera a triarse
🇵🇱 Czuł, jakby jego ciało miało zaraz drżeć
|
formal | |
|
wstrząsać
formal
🇪🇸 El terremoto hizo triarse las estructuras
🇵🇱 Trzęsienie ziemi spowodowało wstrząsanie konstrukcji
🇪🇸 El motor tria los componentes
🇵🇱 Silnik wstrząsa elementami
|
técnico | |
|
wstrząsnąć
raro
🇪🇸 La noticia le hizo triarse de emoción
🇵🇱 Wieść wstrząsnęła nim z emocji
🇪🇸 La historia tria su alma
🇵🇱 Historia wstrząsnęła jego duszą
|
literario |