поздравле́ния Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gratulacje
común
🇪🇸 ¡Felicitaciones por tu logro!
🇵🇱 Gratulacje za twoje osiągnięcie!
🇪🇸 Envió sus felicitaciones a la familia del ganador.
🇵🇱 Wysłał swoje gratulacje rodzinie zwycięzcy.
|
formal | |
|
życzenia
común
🇪🇸 Le envié mis felicitaciones y buenos deseos.
🇵🇱 Wysłałem mu moje życzenia i najlepsze życzenia.
🇪🇸 Las felicitaciones por tu cumpleaños fueron muchas.
🇵🇱 Na twoje urodziny było wiele życzeń.
|
uso cotidiano | |
|
okolicznościowe życzenia
raro
🇪🇸 Las felicitaciones en tarjetas son muy comunes en las celebraciones.
🇵🇱 Okolicznościowe życzenia na kartkach są bardzo popularne podczas uroczystości.
🇪🇸 Escribió felicitaciones para la boda de su amigo.
🇵🇱 Napisał okolicznościowe życzenia na ślub swojego przyjaciela.
|
formal | |
|
serdeczne gratulacje
raro
🇪🇸 El poeta envió sus felicitaciones a los recién casados.
🇵🇱 Poeta wysłał swoje serdeczne gratulacje nowożeńcom.
🇪🇸 Sus felicitaciones llenaron la carta de alegría y buenos deseos.
🇵🇱 Jego gratulacje wypełniły list radością i dobrymi życzeniami.
|
literario |