коса Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kosa
común
🇪🇸 La mujer peinó su cabello con una kosą.
🇵🇱 Kobieta uczesała włosy kosą.
🇪🇸 Usé una kosa para cortar la hierba.
🇵🇱 Użyłem kosy do koszenia trawy.
|
uso cotidiano | |
|
kosa
común
🇪🇸 El campo se extendía hasta donde alcanzaba la vista con largas kosy.
🇵🇱 Pole rozciągało się do horyzontu długą kosą.
🇪🇸 La escena de la novela describe un paisaje con una kosa arrastrándose por la hierba.
🇵🇱 Scena z powieści opisuje pejzaż z kosą sunącą po trawie.
|
literario | |
|
czułka
formal
🇪🇸 Las kosy en los insectos ayudan en la percepción sensorial.
🇵🇱 Czułki u owadów pomagają w percepcji sensorycznej.
🇪🇸 El biólogo observó cómo las kosy detectaban estímulos.
🇵🇱 Biolog zaobserwował, jak czułki wykrywały bodźce.
|
científico | |
|
kosa
técnico
🇪🇸 Se requiere una kosa especializada para cosechar cultivos específicos.
🇵🇱 Potrzebna jest specjalistyczna kosa do zbioru określonych upraw.
🇪🇸 El mecánico reparó la kosa del cortacésped.
🇵🇱 Mechanik naprawił ostrze kosiarki.
|
técnico |