situación Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sitwazzjoni
común
🇪🇸 La situación política es complicada.
🇲🇹 Is-sitwazzjoni politika hija kumplika.
🇪🇸 Estamos en una situación difícil.
🇲🇹 Aħna f'waqfa diffiċli.
|
lengua estándar | |
|
pożizzjoni
común
🇪🇸 Su situación laboral ha mejorado.
🇲🇹 Is-sitwazzjoni tiegħek tax-xogħol ġiet ittejjeb.
🇪🇸 La situación económica requiere atención urgente.
🇲🇹 Il-pożizzjoni ekonomiċi teħtieġ attenzjoni urġenti.
|
formal | |
|
kundizzjoni
formal
🇪🇸 La situación del paciente es estable.
🇲🇹 Il-kundizzjoni tal-pazjent hija stabbli.
🇪🇸 Debemos evaluar la situación del sistema.
🇲🇹 Jeħtieġ li nivvalwaw is-sitwazzjoni tas-sistema.
|
técnico | |
|
lokazzjoni
común
🇪🇸 ¿Cuál es la situación del tráfico?
🇲🇹 X'inhi l-lokazzjoni tat-traffiku?
🇪🇸 La situación del parque ha cambiado.
🇲🇹 Il-lokazzjoni tal-park kienet tbiddel.
|
uso cotidiano |