oddung Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué es esa cosa rara?
🇲🇹 X'inhi dik randa?
🇪🇸 Es un objeto extraño y raro.
🇲🇹 Dan huwa oġġett stramb u rari.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Este caso presenta una anomalía.
🇲🇹 Dan il-każ jippreżenta anomalia.
🇪🇸 La anomalía fue detectada en los resultados.
🇲🇹 L-anomalija ġiet iddetektata fir-riżultati.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Esa cosa es una caseżina.
🇲🇹 Dik ħaġa hija caseżina.
🇪🇸 ¡Qué cosa más rara!
🇲🇹 X'inhu dak ħaġa tant rari.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 La historia está llena de curiosità.
🇲🇹 L-istorja mimlija ta curiosità.
🇪🇸 Es una curiosità en la ciencia.
🇲🇹 Hija curiosità fis-scienza.
|
literario |